English follows Japanese.

芸術家のSterling Rubyが自身のアパレルブランドS.R. STUDIO. LA. CA.を6月のPITTIで公開する。Rubyは、NYにあるMOMAやパリのポンピドゥセンターなどに所蔵するアートを手掛けるだけではなく、Raf Simonsとの2014年秋冬のコラボレーション、Raf Simonsがデザイナー時のCalvin Kleinの旗艦店やオフィス、ショーのデザインなども行った人物として知られる。彼の手掛けるブランドは、油彩画や陶器、写真、コラージュ、映像、彫刻、インスタレーションなど多彩なアートやその技法を反映したワークウエアとなるようだ。

Sterling Rubyが2020春夏コレクションを公開。コレクションは、メインライン、50個限定のラインED.50、Rubyのスタジオで手作業で作られた布地で作るラインSOTO、そしてRubyらしい個性あるデザインのUNIQUEの4つのミニコレクションで構成。Raf Simonsとの2014年秋冬の延長線上にあるようなコレクションは、Sterling Rubyのアートを落とし込んだものや鮮やかな染色を用いたものとなっている。同コレクションの一部は、S.R.Studio.LA.CA Onlineにて発売中。

 

Artist Sterling Ruby will reveal his own brand called S.R. STUDIO. LA. CA. at PITTI in June. Ruby has been working with Raf Simons such as Raf Simons 2014AW, Calvin Klein flag ship. office and runway. His collection will be workwear which is inspired by his art installation. Stay tuned for more updates.

Sterling Ruby has reveled Spring Summer 2020 Collection. This collection is consists of 4 mini collection such as main line, ED.50, SOTO and UNIQUE. This collection took inspiration from his art work and consists of coat, jacket, crewneck, one piece, dress and more. Sterling Ruby 2020ss is available at S.R.Studio.LA.CA Online.

Pic Via,NYtimes