English follows Japanese.

Maison Margielaは、2019年春夏メンズコレクションでメンズ初となるアーティザナルコレクションを発表し、メンズのワードローブにおけるドレスメイキングの未来を再定義した。それは既成概念の枠を超えた全く新しい世界であり、完全なるオートクチュールとして、メンズのワードローブに新たなマスキュリニティーの価値観を提示した。同コレクションのローンチを記念して、Barneyrs Nyでは、同コレクションにフォーカスしたポップアップストアおよびウィンドウインスタレーションを六本木店にて開催する。Pop UPでは、バイアスカットを取り入れたテーラードアイテムや、アンティークの着物を一本一本まで解体し再構築したウエアなど貴重なアーティザナルピースを展示販売。ジョンガリアーノのクリエイションを語る上で欠かせないテクニックのバイアスカットは、ファブリックを斜めに裁断して衣服を仕立てることで、自然な動きと柔らかさ、そしてドラマティックなシルエットを表現することができる幻想的でエレガントなテクニックだ。 今回、Barneys NYアーティザナルメンズコレクションのインスタレーションに加えて、ウィメンズとメンズのデフィレコレクションを統合した2019年春夏Co-edコレクションも展開。
アーティザナルは、国内では、一部の直営店と同Pop Upのみでの販売となるのでぜひこの機会に足を運んで頂きたい。

Discover the Maison Margiela ‘Artisanal’ Men’s collection

会期 2019年4月23日(火)~5月12日(日)
会場 バーニーズ ニューヨーク六本木店

 

John Galliano has reveled first mens artisanal collection from Maison Margiela Spring Summer 2019 at Paris Fashion Week. This artisanal pieces features Galliano’s favorite bias cutting and these are reconstructed and made by hand. Maison Margiela 2019ss artisanal is available today at Barneys NY Roppongi in Japan and releasing soon at select Maison Margiela flagship stores.

 

 

 

Pics Via,Barneys NY